Channa Mereya – Lounge Mix | Ae Dil Hai Mushkil | Avish Sharma & Zorran Mendonsa

[shortcode1]
Channa Mereya – Lounge Mix | Ae Dil Hai Mushkil | Avish Sharma & Zorran Mendonsa
My favourite track of the album!
Share this on Facebook via this link –
Business inquiries – avishsharmamusic@outlook.com

Music production, mixing & mastering: Zorran Mendonsa
Get in touch with him on Facebook –

Video shot by: Hitarth Sharma (my brother!)

Stay in touch with my music related updates:
Facebook –
Twitter –
Instagram –

Original Song Credits:
Music label: Sony Music
Music by: Pritam
Singer: Arijit Singh
Lyrics: Amitabh Bhattacharya

Lyrics with translation:

achchha chalta hoon
duaaon mein yaad rakhna
mere zikr ka
zubaan pe swaad rakhna

okay, I’ll leave now.
remember me in your prayers,
keep the taste of my mention
on your tongue…

dil ke sandookon mein
mere achchhe kaam rakhna
chiTThi taaron mein bhi
mera tu salaam rakhna

keep my good deeds
in the boxes of the heart,
and keep my salutations
even in letters and telegrams.

andhera tera maine le liya
mera ujla sitaara tere naam kiya
channa mereya mereya
channa merya mereeya
channa mereya mereya beliya
o piya..

I have taken your darkness,
and my bright shining star is yours now.
O my moon,
O my, my moon,
O my boleved moon..
O beloved.

mehfil mein teri
hum na rahein jo
gham to nahi hai
gham to nahi hai
kisse hamaare, nazdeekiyon ke
kam to nahi hain
kam to nahi hain.
kitni dafa subah ko meri
tere aangan mein baithe maine shaam kiya

if I am not there in your gathering,
there is no sadness,
there is no sadness..
stories of ours, of our closenesses,
aren’t less,
they are plenty.
so many times I have turned
my mornings into evenings sitting in your courtyard.

channa mereya mereya
channa mereya mereya
channa mereya mereya beliya
o piyaa..

tere rukh se apna raasta moR ke chala..
chandan hoon mainapni khushboo chhoR ke chala..
mann ki maaya rakh ke tere takiye tale
bairagi bairaagi ka sooti chola oRh ke chala

I turn my path from your face,
I am sandal, leaving my frangrance (with you)…
keeping the worldly illusions under your pillow,
this ascetic wraps the cotton cloth of an ascetic and leaves..
[ne_semantic_video video_id=”ZLukSO4eVoQ” title=”Channa Mereya – Lounge Mix | Ae Dil Hai Mushkil | Avish Sharma & Zorran Mendonsa” upload_time=”2016-10-19T09:37:18.000Z” description=”My favourite track of the album! Share this on Facebook via this link – Business inquiries – avishsharmamusic@outlook.com Music production, mixing & mastering:” duration=”PT4M42S”]
[shortcode2]

4 thoughts on “Channa Mereya – Lounge Mix | Ae Dil Hai Mushkil | Avish Sharma & Zorran Mendonsa”

  1. Can any buddy please help me please suggest me best software for mixing
    Vocals with music please

Leave a Reply

SDARR STUDIOS

SDARR Studios is a digital marketing agency located in Chandler, Arizona. We specialize in content marketing, Search Engine Optimization, and link building. We have created strong business relationships with site owners around the world, making us a premier resource for link acquisition and featured guest posting.